„Die Sprache beziehungsweise der fragmentierte Sprachraum ist der eigentliche Flaschenhals des europäischen Binnenmarkts und auch journalistisch das grösste Hindernis für das Entstehen einer europäischen Öffentlichkeit.“